RÉSUMÉ DES FONCTIONS

Le mandat des Services de gestion de l’eau potable est de procéder au traitement et à la distribution d’une eau potable de grande qualité afin d’en assurer l’approvisionnement à long terme tout en s’engageant à protéger l’environnement en faisant la collecte et le traitement des eaux usées pour assurer la santé et la prospérité des résidents et de la ville d’Ottawa.   

Le titulaire est responsable de l’inspection, de la mise à l’essai, de l’installation, de l’entretien, du dépannage et de la réparation prévus, imprévus et d’urgence de tout l’équipement mécanique et électrique en lien avec les systèmes de chauffage, de ventilation, de climatisation et de réfrigération (CVC/R), les systèmes d’automatisation des bâtiments (SAB), les systèmes d’alimentation d’urgence et de réserve au gaz naturel au sein de la Production de l’eau (y compris les usines de purification de l’eau, les stations de pompage, les réservoirs, les châteaux d’eau, les installations de mesure et les systèmes de traitement des puits) ou les installations de collecte et d’épuration de l’eau usée (y compris les usines d’épuration de l’eau usée, les installations de contrôle des odeurs, les régulateurs, les chambres des vannes, les réservoirs de stockage et certaines stations de pompage éloignées). Lorsqu’on le lui demande, il participe aux activités d’inspection, d’installation, de dépannage, d’entretien et de réparation des systèmes et de l’équipement de collecte, de traitement, de distribution et de combustion du gaz naturel et du biogaz (digesteur anaérobie) au Centre environnemental Robert-O.-Pickard.  

Le titulaire exécute ses tâches dans un environnement industriel réglementé et axé sur la production et la qualité. Par conséquent, il doit travailler en tenant compte d’autres ouvriers spécialisés et employés de la direction chargés des installations mécaniques et de l’entretien, et en étroite collaboration avec eux.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Avoir effectué au moins 9 000 heures de formation en classe et en milieu de travail dans un programme d’apprentissage agréé à titre de mécanicien de systèmes de réfrigération et de climatisation, et au moins 4 800 heures de formation en classe et en milieu de travail dans des programmes d’apprentissage agréés menant à l’obtention du titre de technicien gazier de catégorie 1.

Posséder au moins cinq (5) ans d’expérience du fonctionnement et de l’entretien d’équipements alimentés au gaz de plus de 400 000 BTU/heure dans un environnement d’industrie lourde, ainsi que de la réfrigération et de la climatisation d’équipements de plus de 50 tonnes, à titre de mécanicien en réfrigération breveté, dont une expérience des dispositifs de levage et de grues (capacité de 0 à 8 tonnes). 

PERMIS ET ACCRÉDITATIONS

CONNAISSANCES

• Procédures d’installation, d’entretien et de réparation de systèmes de CVC/R.
• Mise en service, entretien et fonctionnement de systèmes de manipulation, de traitement et de combustion de gaz et de combustibles liquides.
• Conception, disposition, installation, entretien, configuration et programmation de systèmes d’automatisation et de contrôle des bâtiments. 
• Normes, lignes directrices, politiques, lois et règlements pertinents en matière de tuyauterie, de combustible, de réfrigération, d’électricité et de mécanique, y compris :
• Code du bâtiment de l’Ontario;
• Code de l’électricité de l’Ontario;
• Normes ANSI/ASHRAE 62.1, 62.2 et 135;
• B-51 Boiler and Pressure Vessel Code de l’ASME;
• B-52 Refrigeration and Air Conditioning Code de l’ASME;
• B-149 Natural Gas and Propane Code de l’ASME;
• Codes B31.1, B31.3 et B31.5 de l’ASME;
• Norme ASHRAE-SSPC 135;
• Norme ANSI/CEA-709.1-B;
• Norme SMACNA relative à la tôle et à la climatisation;
• Règlement de l’Ontario 278/05 – Substance désignée – amiante.
• Dangers et contrôles dans les espaces clos pour les entrées et le travail sécuritaires.
• Dangers et contrôles électriques pour le travail sécuritaire en électricité.
• Processus relatifs aux appels d’offres et à l’adjudication de contrats.
• Manipulation sécuritaire du matériel nécessaire à l’entretien, entre autres les produits chimiques et les lubrifiants.
• Ensemble des outils pertinents dans le contexte des métiers, p. ex. les manomètres, les pompes à vide, les dispositifs de charge, les divers outils de mesure et les détecteurs électroniques. 
• Connaissance de base des systèmes informatiques pertinents de la Ville et des applications utilisées par elle, y compris MS Office (Outlook, Word, Excel).
• Logiciels relatifs aux installations de production et de distribution de l’eau et aux installations d’épuration et de collecte de l’eau usée, y compris les systèmes SCADA et les systèmes de gestion de l’entretien.
• Règlement sur les achats et politiques de la Ville ayant trait aux achats autorisés et aux responsabilités.
• Lois pertinentes en matière de santé et sécurité, notamment les droits et les devoirs des travailleurs.

COMPÉTENCES ET APTITUDES

• Avoir la capacité attestée d’assurer l’entretien et le fonctionnement des systèmes et de l’équipement de CVC/R et de traitement du carburant.
• Communiquer efficacement avec les clients, les entrepreneurs, les employés et le public.
• Lire et interpréter les bleus, les plans, les schémas, les manuels sur l’équipement et les caractéristiques techniques.
• Préparer des spécifications ou des exigences détaillées en matière d’équipement ou d’entretien.
• Créer des estimations exactes pour les pièces, les matériaux et les outils.
• Planifier, organiser et prioriser les travaux d’entretien et de réparation.
• Examen des plans et des documents contractuels pour s’assurer qu’ils sont conformes aux exigences ou aux normes législatives et municipales d’entretien.
• Travailler dans des lieux où la tension électrique varie entre 24 Vca et 750 Vca.
• Lire, rédiger, mettre à jour ou tenir à jour des manuels, procédures et rapports techniques détaillés.
• Assembler, braser, couper et souder la tuyauterie à l’aide d’outils, de chalumeaux et d’équipement de soudage à l’arc de base, conformément aux procédures normalisées.
• Programmer les automates programmables, les terminaux à distance et autres appareils de commande semblables. 
• Configurer, régler et vérifier la combustion adéquate des appareils à combustible (MEPNP).
• Travailler de façon sécuritaire et efficace, avec un minimum de supervision, de façon autonome ou en équipe, dans un environnement industriel.
• Avoir le sens de l’organisation, être fiable et posséder un esprit d’initiative avéré.
• Être en mesure de travailler dans des conditions industrielles extrêmes, étant donné que les travailleurs sont exposés à des températures chaudes et froides dans le lieu de travail, au bruit, aux odeurs, à une atmosphère potentiellement toxique et explosive, ainsi qu’à des zones de haute tension.
• Être en mesure d’exécuter les tâches confiées, y compris de grimper sur des échelles, des échafaudages et des réservoirs surélevés, d’entrer dans des espaces clos, de soulever et de transporter régulièrement des objets pouvant peser jusqu’à 20 kg (44 lb) et, à l’occasion, de soulever et de transporter des objets pouvant peser jusqu’à 40 kg (88 lb).
• Travailler en hauteur ou dans des espaces clos.
• Être disposé à travailler occasionnellement selon un horaire irrégulier, au besoin.
• Être en mesure de se présenter à tous les lieux d’affectation de la Ville d’Ottawa.